انتخاب ترامپ: چرخش خطرناک سرمایه‌داری به سوی نژادپرستی و زن‌ستیزی / پیتر هیودیس / ترجمه‌ی سارا یوسف‌پور

جنبش‌های آزادی‌بخش در ایالات متحده، و در واقع در سرتاسر جهان، با انتخاب دونالد ترامپ به عنوان رئیس‌جمهور آمریکا با ضربه‌ی سهمگینی مواجه شده‌اند. ادامه خواندن Continue reading

ونزوئلا پس از چاوز / گفت‌وگوی نیولفت ریویو با جولیا بکستون / ترجمه‌ی مهیار نیازی و سارا یوسف‌پور

منبع:نقد اقتصاد سیاسی

پس از هفده سال حکومت چاویستا[۱] در ونزوئلا، اپوزیسیون جناح راست در انتخابات مجلس ملی کشور به پیروزی قاطع دست یافته و به تعلیق سیاسی دامن زده است. اگر ممکن است درباره‌ی جغرافیای انتخاباتی و جمعیتی آرای دسامبر ۲۰۱۵ صحبت کنید. ادامه خواندن Continue reading

از اسلام سیاسی به دموکراسی اسلامی حزب النهضه و آینده‌ی تونس / نویسنده: راشد الغنوشی / مترجم: مهدی حسینی

مقدمه‌‌ی پروبلماتیکا: در میان کشورهای خاورمیانه و شمال آفریقا که کوران حوادث برخاسته از «بهار عربی» آنها را درنوردید، ادامه خواندن Continue reading

جنگ داخلی سوریه وپیامد های منطقه ای و جهانی آن / عیسی پهلوان

در سال ۲۰۱۱ هنگامیکه اعتراض های بخشی از مردم سوریه علیه حکومت بعثی بشار اسد در دمشق ودیگر شهر ها هم زمان با جنبش عمومی خزان عربی درشماری از کشورهای عرب آغاز شد ادامه خواندن Continue reading